all

all

Ein Reservist entschuldigt sich

Ein Reservist der israelischen Armee veröffentlicht auf Facebook einen bewegenden „Entschuldigungspost“ – ein Zeugnis der inneren Kämpfe, die viele Soldaten aus Gaza mit nach Hause bringen.

Symbolbild: Israelische Reservisten bei ihrer Artillerieeinheit nahe der Grenze zwischen Israel und Gaza im Süden Israels, 13. November 2023. Foto: Yonatan Sindel/Flash90

In den vergangenen Monaten ist immer deutlicher geworden, wie stark die Erfahrungen aus dem Gazastreifen auf Israels Reservisten lasten. Neben der ständigen Gefahr an der Front tragen viele die seelischen Wunden in ihren Alltag hinein. Ein besonders bewegendes Beispiel dafür lieferte der 33-jährige Reservist Inon Gadasi mit einem offenen Beitrag auf Facebook. Sein „Entschuldigungspost“ ist nicht nur ein persönlicher Hilferuf, sondern auch ein eindringliches Zeugnis dafür, wie tief die Kämpfe in Gaza in das Leben und die Beziehungen der Soldaten hineinwirken.

Hier seine Worte im Original:

Ein Entschuldigungspost – vom Herzen eines Reservisten, der gerade zur Erholung aus Gaza herauskam, an das Herz eines israelischen Bürgers:

Heute, während der Fahrt zwischen Tel Aviv und Ramat Gan, hatte ich einen posttraumatischen Anfall, der mich dazu brachte, das Gaspedal durchzudrücken und für einige Momente wild zu fahren. Ich fuhr an dir vorbei und wäre beinahe mit deinem Auto zusammengestoßen. Du hast dich aufgeregt, bist abgebogen und mir nachgefahren, bis wir gemeinsam an einer Ampel stehenblieben. Du warst wütend auf mich, und ich bedauerte es und verstand, dass mir etwas Extremes passiert war. Zum ersten Mal habe ich es so erlebt.

Du bist aggressiv aus deinem Wagen ausgestiegen, hast versucht, meine Tür zu öffnen und hast deinen Hund (einen Malinois) herausgeholt, um mir zu zeigen, dass es für mich nicht angenehm sein würde, wenn ich es wagen sollte, aus meinem Auto auszusteigen. Am Ende bist du in dein Auto zurückgegangen, hast eine Wasserflasche mit Wucht gegen mein Auto geworfen und bist deines Weges gegangen. Ich habe dich verstanden und war wütend auf mich selbst. Das war kein wildes Fahren eines dummen Jungen.

Ich bin 33 Jahre alt, ich war in Not. Ich habe nicht versucht, dich zu verletzen / dich zu überholen / oder vor der Frau neben mir anzugeben. Sie ist meine Frau. Die mich umgibt und gemeinsam mit mir in dem beschissenen Zustand kämpft, in dem sich unser Land befindet. Ich habe versucht, vor einer bestimmten Situation zu fliehen. Etwas in meinem Kopf. Das mich seit den Kämpfen in Be’eri am Schwarzen Schabbat begleitet. Das ist die ganze Geschichte.

Nachdem du mich an der Ampel zurück attackiert hattest, öffnete ich das Fenster, um um Verzeihung zu bitten, aber du warst damit beschäftigt, den Hund unter Kontrolle zu halten, ohne zu bemerken, dass auf dem Sitz neben mir eine zarte, wunderschöne Frau sitzt, die hysterisch weint wegen meiner Reaktion (eine Reaktion von Adrenalinentladung, keine Gewalt um Himmels willen), und die die absurde Situation tapfer immer wieder aushalten muss!

Ich wollte nur „Entschuldigung“ sagen und ein riesiges „Danke“ in einem offenen Post, zuerst meiner Frau und natürlich auch dir. Ich bin sicher, dass du mich ein paar Generationen zurück verflucht hast, aber keine Sorge, alle stehen hinter dir, das habe ich verdient. Deine Reaktion hat mich geerdet und mich daran erinnert, dass meine Umgebung keine Schuld daran trägt, dass ich beschlossen habe, meinem geliebten Land zu dienen. Ganz gleich, was der Preis sein wird, zum Guten oder zum Schlechten. Danke dafür, Bruder!

Mögen wir lernen, mit dem absurden Widerspruch zwischen dem Reservedienst in Gaza und unserem normalen Leben umzugehen, mögen wir die Kraft haben, so lange durchzuhalten, wie nötig, und möge es uns niemals passieren, dass wir Menschen verletzen, die nicht körperlich kämpfen, sondern seelisch, die unterstützen und es verdienen, die größte Anerkennung, den Dank und die größte Umarmung zu bekommen!

Entschuldigung, meine Frau. Entschuldigung, lieber Mensch. Nimm Kontakt auf und bring eine Umarmung mit!
Danke, dass ihr gelesen habt.

Bis zum letzten der Geiseln 🎗 Am Israel Chai 🇮🇱🫡

Inon Gadasi

 

Der Post von Inon Gadasi macht etwas sichtbar, was oft im Verborgenen bleibt: die Narben, die nicht auf der Haut, sondern tief in der Seele gezeichnet werden. Viele Reservisten kommen nach Hause, zurück in ihr vermeintlich normales Leben – und doch sind sie noch immer dort, in Gaza, in den Erinnerungen an den Schwarzen Schabbat, in den Kämpfen um Be’eri. Es sind Geschichten wie diese, die uns daran erinnern, dass der Krieg nicht mit dem Ende eines Einsatzes aufhört. Er begleitet die Soldaten, ihre Familien und die ganze Gesellschaft weiter. Und er fordert von uns allen, den Mut zu haben, einander nicht nur für den militärischen Dienst zu danken, sondern auch für das Aushalten, das Verstehen und das stille Tragen der Last.

About the author

Patrick Callahan

This is an example of author bio/description. Beard fashion axe trust fund, post-ironic listicle scenester. Uniquely mesh maintainable users rather than plug-and-play testing procedures.

Mitglieder

Israel Heute Mitgliedschaft


Digital Monatlich Digital Jährlich Print + Digital (Deutschland) Print + Digital (International)
Preis
6.90
/ Monat

(€82,80 Jährlich)
51,00
/ Jahr
63,00
/ Jahr
73,00
/ Jahr
Voller Zugang zu allen Mitglieder-Inhalten
Gedrucktes Magazin (6 Ausgaben pro Jahr)
Magazin als E-Paper
Exklusive Zoom-Veranstaltungen
Werbefreies Lesen
Kostenloser Probemonat
Ersparnis gegenüber dem Monatsabo - 38,41% / €31,80 23,91% / €31,80 11,84% / €31,80
Effektiver Jahrespreis €82,80 €51,00 €63,00 €73,00

Ein Kommentar zu “Ein Reservist entschuldigt sich”

  1. mayer.andreas sagt:

    Es ist unbeschreiblich was Eure Soldaten und Soldatinnen leisten und auch alle diejenigen die sich dafür so einsetzen für Euer Land und Menschen am Leben zu erhalten und es so zu lieben. Diese Art zu Lieben kommt aus dem Herzen unseres Herrn das besonders für Euch schlägt. So soll es auch bleiben. ER trägt Euch auch durch diese so schweren Zeiten. Unsere Liebe zu Euch wird Euch Mut machen. Im Herrn verbunden Eure Fam. Mayer

Schreibe einen Kommentar

Anmelden