Die Umbenennung von Facebook in „Meta“ ist weltweit von vielen verspottet worden. Besonders viel Hohn und Spott gab es jedoch in Israel, wo die Umbenennung das schmachvolle Ende des Social-Media-Riesen andeutet.
„Meta“ klingt genau wie das hebräische Wort für „tot“ – meta (מתה).
Der in Israel bekannte medizinische Notfalldienst ZAKA, der sich auf das Einsammeln von Leichenteilen von Verstorbenen nach Unfällen und Terrorangriffen spezialisiert hat, twitterte scherzhaft auf Hebräisch: „Keine Sorge, wir kümmern uns darum.“
Begleitet wurde der Beitrag von dem hebräischen Hashtag פייסבוק_מתה, ausgesprochen Facebook_Meta, was auf Hebräisch wörtlich „Facebook tot“ bedeutet.
לא לדאוג, אנחנו על זה.#פייסבוק_מתה
— זק״א (@zakaHQ) October 28, 2021
Facebook (oh Entschuldigung, Meta) CEO Mark Zuckerberg ist bekanntlich Jude, vielleicht hätte er es also besser wissen müssen?
