(JNS) Der Bericht über den Kauf von rund 70 % der Häuser im verlassenen Dorf Trozena auf Zypern durch einen israelischen Unternehmer hat eine Welle falscher Gerüchte und Anschuldigungen ausgelöst. Der Käufer setzt jedoch seine Pläne für die Entwicklung eines Agrotourismus-Resorts fort, das auf ruhigen, nachhaltigen Tourismus ausgerichtet ist, und hat bereits mit den Bauarbeiten begonnen, wie eine mit der Angelegenheit vertraute Quelle gegenüber JNS erklärte.
„Das Dorf wurde in den 1980er- und 1990er-Jahren weitgehend aufgegeben, weil es schwer zugänglich war“, sagte die Quelle. „Doch die Bauarbeiten lösten Gerüchte aus, dass das Dorf nun für Besucher gesperrt sei, dass die örtliche Kirche abgerissen werde und dass das Gebiet zu einer geschlossenen israelischen Gemeinde werde – manche bezeichnen es sogar als Siedlung.“
Trotz Dementis sowohl seitens des Unternehmers als auch der lokalen Behörden haben die Gerüchte erhebliche Kontroversen ausgelöst.
„Wenn einige Teile des Dorfes vorübergehend nicht zugänglich sind, geschieht dies aus Sicherheitsgründen aufgrund der Bauarbeiten“, fuhr die Quelle fort. „Keine Kirche wird abgerissen und niemand wurde gezwungen, sein Haus zu verkaufen.“
Laut der Quelle hat die Kontroverse einen besonders empfindlichen Nerv in der zyprischen Gesellschaft getroffen und berührt Bedenken hinsichtlich ausländischer Immobilieninvestitionen, der israelischen Präsenz auf der Insel, der nationalen Identität, des Traumas der türkischen Besatzung sowie Ängste vor einer von manchen als potenzielle demografische Übernahme wahrgenommenen Entwicklung.
Das Thema wurde in den sozialen Medien von Fidias Panayiotou angeheizt, einem 26-jährigen YouTuber, der in die Politik gewechselt ist, ins Europäische Parlament gewählt wurde und sich nun auf die zyprischen Parlamentswahlen am 24. Mai vorbereitet.
Panayiotou, der 2,7 Millionen Follower auf YouTube hat – mehr als doppelt so viele wie die Bevölkerung Zyperns –, veröffentlichte ein Video mit dem Titel „Israelis kaufen Zypern“. In dem Video kritisierte er die Abhängigkeit des Inselstaates von ausländischen Investoren, insbesondere von Israelis, und behauptete, einige würden abgeschottete Gemeinschaften in Gebieten bilden, die sich nicht mehr zypriotisch anfühlten.
Er warf der Regierung zudem Korruption und unzureichende Aufsicht vor, behauptete, Israelis schickten ihre Kinder ausschließlich auf israelische Schulen, und warnte, dass die wachsende Abhängigkeit von israelischen Investoren letztendlich die Demografie und den Charakter der Insel verändern könnte.
„[Panayiotou] weiß genau, was er sagen muss, damit die Menschen die Botschaft verstehen, die er damit andeutet“, sagte die Quelle gegenüber JNS. „Das schürt Antisemitismus, weil es eine bestimmte Nationalität herausgreift und irrationale Ängste vor deren Absichten schürt.“
Die Quelle fügte hinzu, dass in den sozialen Medien zunehmend Vergleiche zwischen Israelis in Zypern und dem israelisch-palästinensischen Konflikt gezogen würden.
„Das Wort ‚Siedlung‘ hat in Zypern aufgrund der türkischen Siedlungen im Norden der Insel eine sehr negative Konnotation“, sagte die Quelle. „Das schafft eine sehr vergiftete Atmosphäre, und hier handelt es sich um einen Politiker, der laut Meinungsumfragen rund 10 % der Stimmen gewinnen könnte.“
Der Krieg im Gazastreifen und die Art und Weise, wie Politiker ihn politisch instrumentalisieren, hätten alles, was mit Israel zu tun hat, emotional aufgeladen und sensibel gemacht, so die Quelle.
„Wäre das Projekt von einem deutschen, russischen oder britischen Unternehmer durchgeführt worden, würde es nicht dieselbe Aufmerksamkeit auf sich ziehen wie ein israelisches Projekt“, sagte die Quelle. „Allgemeiner betrachtet spiegelt dies die Ängste der Zyprioten vor ausländischen Investitionen und steigenden Immobilienpreisen wider. Es wächst die Wahrnehmung, dass Ausländer Immobilien in einem Tempo und zu Preisen kaufen, mit denen Einheimische nicht konkurrieren können, und so die Zyprioten aus dem Wohnungsmarkt verdrängen.“
Die Quelle verwies auf Limassol, die zweitgrößte Stadt Zyperns, die von einigen Einheimischen aufgrund der großen Zahl ausländischer Käufer zunehmend nicht mehr als wirklich zypriotisch angesehen wird.
„Das Trauma der türkischen Besetzung sorgt für zusätzliche Sensibilität“, fügte die Quelle hinzu. „Griechisch-Zyprioten leben immer noch mit der Erinnerung an den Verlust von Territorium im Jahr 1974, daher berühren Diskussionen über den Verkauf von Land an Ausländer und die Unzugänglichkeit von Gebieten äußerst sensible Punkte in der zypriotischen Psyche.“
