Die Entdeckung, dass das historische Israel in den besetzten Gebieten lag

Eine linke Jüdin findet endlich heraus, woher ihr Volk eigentlich kam

Die Entdeckung, dass das historische Israel in den besetzten Gebieten lag
Hillel Maeir/Flash90

In Israel sind Comic-Bücher oder Comic-Romane für Erwachsene nicht so populär wie in den USA, Japan oder Frankreich. Nur eine Handvoll israelischer Comic-Romane sind bisher veröffentlicht worden, darunter Waltz with Bashir von Ari Folman und David Polonsky, der sich 2008 dem Animationsfilm zuwandte und viele Auszeichnungen erhielt.

Walzer mit Bashir wurde unter anderem für den Oscar für den besten fremdsprachigen Film nominiert. Israelische Kritiker behaupten, Waltz with Bashir habe so viele Auszeichnungen wegen seines offensichtlichen anti-militärischen/anti-israelischen Plots erhalten. Das ist nicht überraschend, wenn man bedenkt, dass israelische Künstler schon lange wissen, dass eine anti-israelische Haltung eine bessere Chance auf Ruhm hat. Dementsprechende Töne werden gespielt, entweder zynisch oder weil israelische Künstler sich aufrichtig darüber ärgern, wofür Israel steht, oder beides.

Tunnels, der neue Comic von Rutu Modan, fällt in die gleiche Kategorie der anti-israelischen Kunst, wenn auch nicht so krass wie im Fall von Ari Folman. Tunnels handelt von der archäologischen Suche nach der Bundeslade, von Fälschungen, internationalen Intrigen, Besatzung, idiotischen Siedlern und Soldaten, stolzen Palästinensern und einer schwulen Liebesgeschichte zwischen einem Juden und einem Palästinenser, quasi eine Mischung mit all den “richtigen” Zutaten.

Es handelt sich um jüdische und palästinensische Tunnel, die unter der berüchtigten Sicherheitsmauer verlaufen. Die Palästinenser graben einen Tunnel, um Waren und Sprengstoff zu schmuggeln. Die Siedler graben einen Tunnel, um die Bundeslade zu finden. Die Tunnel der beiden Gruppen kreuzen sich, und beide Parteien stimmen widerwillig einer Zusammenarbeit zu, um einen enormen finanziellen Gewinn zu erzielen. Die Ausgrabungsstätte befindet sich zufällig auf der palästinensischen Seite der Mauer, die jedoch immer noch Teil des historischen Landes Israel ist. Damit ist die Bundeslade sowohl israelisch als auch palästinensisch, je nachdem, wer sie zuerst findet.

Broshi’s geheimes nächtliches Treffen mit dem palästinensischen Schmuggler Mahdi

Um eine lange Geschichte kurzzumachen: Der Archäologe Motkeh Sarid findet die Bundeslade, als er durch einen teilweisen Einsturz des Tunnels von seiner Gruppe getrennt wird. Als Sarid mit der Lade auf der palästinensischen Seite der Mauer auftaucht, sieht er sich mit zwei ISIS-ähnlichen Terroristen konfrontiert, die bereit sind, ihn zu enthaupten. Um der Gefahr zu entgehen, dass ihm die Lade weggenommen wird, und um sein Leben zu retten, sagt Sarid schnell die Schahadah, wird Muslim und findet sich in einem abgelegenen ISIS-Lager wieder, wo er beobachtet, wie die Lade auf einen Steinhaufen gelegt wird, auf dem die schwarze ISIS-Flagge steht.

Man kann den Sinn des letzten Bildes in dem Comic nicht verfehlen. Die Juden, die nach der Bundeslade suchen, sind die Gegenstücke von ISIS, und die Bundeslade ist dort, wo sie sein sollte, bewacht von einem konvertierten Juden in einem abgelegenen Lager gefährlicher religiöser Fanatiker. Modan ist eindeutig empört über Israels heiligstes Objekt, das Negativität auf jede jüdische Sache ausstrahlt, auch auf das Land.

Unten links: Der Siedlerarchäologe eröffnet der Heldin Nili, dass “die besetzten Gebiete mehr das Land sind“ als das Land selbst (der Staat Israel)      

Das Comicbuch enthält zahlreiche Hinweise auf die Verachtung Modans gegenüber Israel, die im Haaretz-Interview vom 9. September vollständig offengelegt wurde. “Eines der traurigsten Dinge, die ich entdeckte, als ich anfing, Geschichte zu studieren [das brauchte sie, um das Buch zu schreiben], ist, dass das historische Israel in den besetzten Gebieten war. Das muss man sich einmal auf der Zunge zergehen lassen: Bis heute wusste die 54-jährige Modan nicht, wo sich das historische Israel befand. “König David und Mose und Salomo und Josua”, fährt sie fort, “sie alle lebten dort, und daher sind dort die meisten interessanten Dinge zu finden”. Und bitte, als Novizin, gönnen Sie ihr eine Pause hier, wo Moses “dort” lebte.

Sie schließt die Wirkung, die diese neue Entdeckung auf sie hatte, mit den Worten: “Für mich war dies eine der schwierigsten Entdeckungen, denn ich habe verstanden, dass die Siedler diese Gebiete deshalb niemals aufgeben werden. Ich habe verstanden, dass es nicht darum geht, dass wir hier um das Land Israel kämpfen und dass es irgendwie zwischen uns aufgeteilt werden muss, sondern dass wir um genau dasselbe Gebiet kämpfen, weil dort alles war. “Diese ganze Idee von historischen Rechten”, fährt sie fort, “ich persönlich habe große Zweifel daran… aber wenn wir ein historisches Recht auf etwas in diesem Land haben, dann ist es da. Und das ist schrecklich, es ist wirklich tragisch.”

Und ernsthaft, wenn es hier etwas Schreckliches und Tragisches gibt, dann ist es, dass eine in Israel geborene und aufgewachsene Jüdin absolut keine Ahnung hat, wer sie ist. Ihr Name Rutu, der den Israelis nichts bedeutet, ist ein passender Name für sie.

Kommentare:

Nur Mitglieder können Kommentare lesen und schreiben.