|
Montag, 25. Februar 2008
|
MTV jetzt auch auf Arabisch
Der weltweit bekannte Musiksender MTV wird demnächst mit einer geläuterten
Variante seines rasanten Musikvideokanals auf Sendung gehen – MTV Arabia,
zugeschnitten auf das junge arabische TV-Publikum.
„Wir wollen uns den Respekt unserer Zuschauer verdienen, wenn wir mit unserem
Programm in den Häusern der Leute empfangen werden“, sagte Abdullatif al-Sayegh,
ein Manager bei MTV Arabia. Er fügte hinzu, dass es „kulturell einfühlsame
Editoren gibt, die den Inhalt des Programms erarbeiten“.
MTV Arabia wird zu 60 Prozent internationale Musik präsentieren, 40 Prozent
werden aus arabischer Musik bestehen sowie aus den so beliebten, aber der
arabischen Welt angepassten nichtmusikalischen Shows. Zensiert werden
provokative Videos, die spärlich bekleidete Frauen zeigen, Gotteslästerungen im
islamischen Sinne und Alkoholkonsum.
Bhavneet Singh, Manager bei MTV International, hofft, der arabischen Jugend eine
Plattform zu bieten, die „Grenzen überschreitet, ohne ihre Tradition und Kultur
zu missachten“.
Um den Artikel vollständig zu lesen, registrieren Sie sich für
Premium Online Zugriff.
|
|
| Zurueck zu Arabische Presse |